ฝ่ายบริหารของทรัมป์ให้ความสำคัญกับการย้ายถิ่นฐาน บาคาร่า มัก ทำให้ เกิดการต่อสู้ ทางการเมืองของพรรคพวก การโต้วาทีดังกล่าวแม้จะดังมากก็ตาม บางครั้งก็บดบังข้อเท็จจริงที่ว่าผู้อพยพมีประมาณ14% ของประชากรสหรัฐ
ผู้ย้ายถิ่นฐานกำลังปรับตัวและปรับตัว ให้เข้า กับชีวิตทั่วประเทศ และส่วนใหญ่เป็นผู้อยู่อาศัยตามกฎหมายหรือพลเมืองที่ได้รับสัญชาติ ตามที่เราได้สำรวจผ่านการวิจัยของเรา ซึ่งรวมถึงผู้มาใหม่ที่อาศัยอยู่ในภาคใต้ในพื้นที่ชนบทและทั่วบริเวณใจกลาง
การรวมตัวกันที่ประสบความสำเร็จของผู้อพยพเข้าสู่ชุมชนในสหรัฐอเมริกานั้นมีความสำคัญไม่เพียงแต่สำหรับผู้มาใหม่เท่านั้น แต่สำหรับทุกคน ในแง่ของการหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทางสังคมและการเมืองที่อาจมาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงทางประชากร
ในขณะที่นักวิชาการกำลังศึกษาวิธีที่ผู้อพยพสร้างชีวิตในจุดหมายปลายทางใหม่เหล่านี้งานวิจัยของเรา ให้ความ กระจ่างเกี่ยวกับนโยบายระดับชาติและระดับท้องถิ่นที่สนับสนุนกระบวนการนี้ และนโยบาย ที่ไม่ช่วยอะไรเลย
จุดหมายใหม่
พิจารณาสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ เมืองที่เหมือนกับเมืองในแถบมิดเวสต์ของตะวันตก ที่ต้องต่อสู้กับการสูญเสียประชากรในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา
ผู้อพยพเริ่มตั้งรกรากที่นั่นในทศวรรษ 1990 โดยส่วนใหญ่มาจากละตินอเมริกาและเอเชีย ผู้มาใหม่เหล่านี้จำนวนมาก ซึ่งปัจจุบันมีประชากรประมาณ 5% ของเมืองเป็นผู้ลี้ภัยจากสถานที่ต่างๆ เช่น อุซเบกิสถาน รวันดา และสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
รัฐบาลท้องถิ่นยอมรับผู้อพยพและการเปลี่ยนแปลงทางประชากรที่พวกเขานำมาผ่านความ คิดริเริ่มWelcome Dayton ที่ เราได้ติดตามในขณะที่มันแผ่ออกไป โครงการเทศบาลที่ทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่เพียงสามคน ช่วยให้ผู้อพยพได้งานทำ เรียนรู้ที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับสถาบันในชุมชน สร้างความไว้วางใจกับตำรวจท้องที่ และทำความคุ้นเคยกับชีวิตในดินแดนที่แปลกประหลาด มันยังจัดการแข่งขันฟุตบอล ประจำปี สำหรับผู้อพยพ
ความคิดริเริ่มเริ่มต้นด้วยกลุ่มผู้นำทางศาสนา นักวิชาการ และเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลุ่มเล็กๆ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความกังวลด้านศีลธรรมและมนุษยธรรมเพื่อช่วยให้ผู้อพยพย้ายถิ่นฐานเข้าสู่เมืองเดย์ตันได้สำเร็จ
แต่ยังมีเหตุผลเชิงปฏิบัติสำหรับเมืองต่างๆ เช่น เดย์ตัน เพื่อส่งเสริมให้ผู้อพยพย้ายถิ่นฐาน เป็นส่วนหนึ่งของชุมชน และวางรากฐาน
ไม่หดตัวอีกต่อไป
ทั่วทั้งอเมริกาเรียกว่าRust Beltซึ่งเมื่ออุตสาหกรรมที่ลอยตัวได้หลีกทางให้การว่างงานในวงกว้าง ประชากรกำลังหดตัวและเศรษฐกิจกำลังประสบปัญหา เดย์ตันเป็นตัวอย่าง: ประชากรลดลงจากจุดสูงสุด 262,300 ในปี 2503 เป็น141,527ในปี 2553
ข้อมูลสำมะโนปี 2560บ่งชี้ว่าจำนวนคนในท้องถิ่นมีเสถียรภาพ
สัญญาณหลายอย่างบ่งชี้ว่าผู้อพยพย้ายถิ่นฐานได้ทำเช่นนั้น ที่สำคัญในหมู่พวกเขาคือจำนวนประชากรที่เกิดในสหรัฐฯลดลงอย่างต่อเนื่อง ระหว่างปี 2552 ถึง 2556 ลดลง 8.6% ประมาณ 13,000 คน ในช่วงทศวรรษที่นำไปสู่ 2016 ประชากรที่เกิดในต่างประเทศเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเป็นประมาณ 7,000 คนตามการวิเคราะห์ข้อมูลสำมะโนของ Dayton Daily News ทำให้เมืองนี้เป็นที่ตั้งของชุมชนผู้อพยพที่เติบโตเร็วที่สุด แห่งหนึ่งของ ประเทศ
เศรษฐกิจของเมืองกำลังได้รับประโยชน์จากผู้มาใหม่ซึ่งมีการศึกษาโดยเฉลี่ย มากกว่าผู้อยู่อาศัยที่เกิดในสหรัฐฯ ผู้ย้ายถิ่นฐานยังมีแนวโน้มที่จะเป็นผู้ประกอบการมากกว่าคนที่เกิดที่นี่ ทำให้พวกเขา มีโอกาส เริ่มต้นธุรกิจของตนเอง เกือบ สองเท่า จากการวิจัยของ Jacob L. Vigdor ศาสตราจารย์เศรษฐศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัย Duke ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มสนับสนุนการย้ายถิ่นฐานการมาถึงของผู้อพยพนั้นเป็นประโยชน์สำหรับงานด้านการผลิตและตลาดที่อยู่อาศัยในหลาย ๆ ที่ เช่น Dayton
เราได้เห็นสิ่งนี้กับตาของเราแล้ว เนื่องจากมีธุรกิจใหม่ๆ ปรากฏขึ้นบนถนนที่มีหน้าร้านว่างเพียงแถวเดียวเมื่อ 15 ปีก่อน
ส่วนแบ่ง 4.8% ของชาวเดย์ตันที่เกิดในประเทศอื่นๆ ยังคงต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ แต่นั่นยังคงเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากปี 2000 เมื่อมีเพียง 3% ของคนในเดย์ตันเป็นผู้อพยพ
ในมุมมองของเรา ผู้อยู่อาศัยใหม่เหล่านี้กำลังสร้างความแตกต่างในเชิงบวกเมื่อพวกเขาจ่ายภาษีเข้าร่วมการชุมนุมทางศาสนาและเป็นผู้นำในท้องที่ ในทางกลับกัน สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในความจริงที่ว่าชาวเมืองส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขาจะให้การสนับสนุนหากครอบครัวผู้อพยพย้ายเข้ามาอยู่ถัดไป
การวิจัยระบุว่าประสบการณ์ของเดย์ตันเป็นเรื่องปกติธรรมดา เมืองที่ต้อนรับผู้อพยพและผู้ลี้ภัยมักจะเห็นประโยชน์เช่นการเติบโตทางเศรษฐกิจและความภาคภูมิใจของพลเมืองที่แข็งแกร่งขึ้นเมื่อโรคภัยในเมืองลดน้อยลง
ความกลัวและความวิตกกังวล
การบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่เข้มงวดยิ่งขึ้นได้เปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ทั่วโอไฮโอ เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของประเทศ
อันที่จริง หนึ่งในผลลัพธ์เบื้องต้นที่โดดเด่นที่สุดของการสำรวจชุมชนผู้อพยพใน Dayton ที่เราเริ่มในปี 2017 คือความกลัวที่เพิ่มขึ้นของพวกเขา แม้แต่ผู้มาใหม่ที่มีสถานะทางกฎหมาย – ซึ่งส่วนใหญ่ในเดย์ตันทำ – กลัวว่าพวกเขาจะถูกโจมตี กักขัง หรือเนรเทศต่อไป
ความกระวนกระวายใจเหล่านี้สามารถทำให้ผู้อพยพพัฒนาความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านได้ยากขึ้น เนื่องจากบางคนหลีกเลี่ยงการออกไปในที่สาธารณะเพื่อขัดขวางปัญหาใดๆ
ส่วนหนึ่ง ความกังวลเหล่านี้เกิดจากความถี่ของคำพูดและการกระทำแสดงความเกลียดชัง ที่เพิ่ม ขึ้น ผู้อพยพที่เราสัมภาษณ์อธิบายการเผชิญหน้ากับผู้คนที่ใส่ร้ายป้ายสีทางเชื้อชาติ เช่น “มุสลิมที่เสียชีวิต” หรือ “ผู้ก่อการร้าย” หรือได้รับคำสั่งให้ “กลับบ้าน” ลูกๆ ของพวกเขาเคยถูกรังแกที่โรงเรียน โปสเตอร์และแผ่นพับจากกลุ่มผู้มีอำนาจสูงสุดสีขาวเช่นKu Klux Klanซึ่งมีแผนจะจัดการชุมนุมในเมืองกำลังปรากฏขึ้นมากขึ้น
ฟันเฟืองรูปแบบอื่นนั้นละเอียดอ่อนกว่า แต่ยังส่งข้อความปฏิเสธซึ่งผู้อพยพได้ยินดังและชัดเจน
บางส่วนของการปฏิเสธนี้มาจากชานเมืองรอบเดย์ตัน ตัวอย่างเช่น ตัวแทนของรัฐสองคนจากเขตชานเมืองใกล้เคียงคัดค้านการ เคลื่อนไหวของ คณะกรรมการโรงเรียนรัฐเดย์ตันซึ่งส่วนใหญ่เป็นสัญลักษณ์ ซึ่งยืนยันถึงความมุ่งมั่นของเขตที่จะเป็นสถานที่ที่ “ปลอดภัยและเป็นมิตร” สำหรับนักเรียนทุกคนโดยไม่คำนึงถึงสถานะการย้ายถิ่นฐาน ถิ่นกำเนิด รสนิยมทางเพศ เชื้อชาติหรือศาสนา
ในการตอบสนอง Welcome Dayton และสถาบันชุมชนอื่น ๆ ได้ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อสนับสนุนชุมชนผู้อพยพในช่วงเวลาของการแบ่งแยกและการเมืองที่เพิ่มขึ้น มีความพยายามใหม่ๆ เกี่ยวกับการฝึกอบรม “ความรู้ในสิทธิของคุณ” และทีมตอบสนองอย่างรวดเร็วเพื่อติดตามผู้อพยพเพื่อรับฟังการพิจารณาทางกฎหมายหรือการดูแลเด็กที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังหลังจากที่พ่อแม่ถูกเนรเทศ
ที่น่าสนใจคือ ผู้คนจำนวนมากขึ้นเป็นอาสาสมัครสอนผู้อพยพเป็นภาษาอังกฤษ และการมีส่วนร่วมในโครงการที่คล้ายคลึงกันก็เพิ่มขึ้น เท่าที่เราสามารถบอกได้ โดยรวมแล้วเดย์ตันยังคงต้อนรับผู้อพยพที่เข้ามาตั้งรกรากอยู่ในเมือง
